Temple Schedule — All Variations לוח זמנים במקדש — כל הוריאציות
Review all day-type schedules before integration into the homepage. סקירת כל סוגי הלוחות לפני שילוב בדף הבית.
Weekday יום חול
| Time זמן | Service עבודה |
|---|---|
| Sunset (prev.) | Night Watch הלילה במקדש Altar fire burning, Kohanim burn remaining sacrifices, Levi'im guard 24 posts אש המזבח בוערת, כהנים מקטירים שאריות אברים, לויים שומרים בכ״ד מקומות |
| Sunrise -90m | Waking & Purification השכמה וטהרה The appointed one wakes the Kohanim, immersion, donning priestly garments הממונה מעיר את הכהנים, טבילה, לבישת בגדי כהונה |
| Sunrise -75m | First Lottery פייס ראשון Lottery for ash removal הגרלה לתרומת הדשן |
| Sunrise -60m | Courtyard Inspection בילוש העזרה Two rounds with torches — "Shalom, hakol shalom" שני סיבובים עם אבוקות — "שלום הכל שלום" |
| Sunrise -45m | Ash Removal & Pyres תרומת הדשן ומערכות Shoveling coals, arranging 3 wood pyres חתיית גחלים, סידור ג׳ מערכות |
| Sunrise | Gates Opened פתיחת השערים Lamb inspected, gates opened — sound heard to Jericho. Tekiah-Teruah-Tekiah בדיקת הכבש, פתיחת השערים — קול נשמע עד יריחו. תקיעה-תרועה-תקיעה |
| Sunrise +15m | Morning Tamid תמיד של שחר Slaughter, receiving blood, flaying, cutting, salting (~45 min) שחיטה, קבלת דם, הפשטה, ניתוח, מליחה (~45 דק׳) |
| Hour 1 | Prayer, Incense & Menorah תפילה, קטורת ומנורה Shema & Ten Commandments in Lishkat HaGazit, incense, lighting Menorah, prostration (~45 min) שמע ועשרת הדברות בלשכת הגזית, קטורת, הדלקת מנורה, השתחוות (~45 דק׳) |
| Hour 2 | Individual Offerings & Sanhedrin קרבנות יחיד וסנהדרין Altar open to the public, Sanhedrin sits in Lishkat HaGazit המזבח פתוח לציבור, סנהדרין יושבת בלשכת הגזית |
| Hour 8.5 | Afternoon Tamid תמיד של בין הערביים Same order as morning, slaughter at NE corner (~45 min) כסדר הבוקר, שחיטה בקרן צפון-מזרחית (~45 דק׳) |
| Hour 9.5 | Incense, Menorah, Levitical Song & Wine קטורת, מנורה, שיר הלויים וניסוך היין Lighting Menorah, Priestly Blessing, Song of the Day, wine libation (~30 min) הדלקת המנורה, ברכת כהנים, שיר של יום, ניסוך (~30 דק׳) |
| Hour 10 | Gates Locked נעילת השערים Kohanim eat Kodshei Kodashim, courtyard gates locked כהנים אוכלים קדשי קדשים, שערי העזרה ננעלים |
Friday (Erev Shabbat) יום שישי (ערב שבת)
| Time זמן | Service עבודה |
|---|---|
| Sunset (prev.) | Night Watch הלילה במקדש Altar fire burning, Kohanim burn remaining sacrifices, Levi'im guard 24 posts אש המזבח בוערת, כהנים מקטירים שאריות אברים, לויים שומרים בכ״ד מקומות |
| Sunrise -90m | Waking & Purification השכמה וטהרה The appointed one wakes the Kohanim, immersion, donning priestly garments הממונה מעיר את הכהנים, טבילה, לבישת בגדי כהונה |
| Sunrise -75m | First Lottery פייס ראשון Lottery for ash removal הגרלה לתרומת הדשן |
| Sunrise -60m | Courtyard Inspection בילוש העזרה Two rounds with torches — "Shalom, hakol shalom" שני סיבובים עם אבוקות — "שלום הכל שלום" |
| Sunrise -45m | Ash Removal & Pyres תרומת הדשן ומערכות Shoveling coals, arranging 3 wood pyres חתיית גחלים, סידור ג׳ מערכות |
| Sunrise | Gates Opened פתיחת השערים Lamb inspected, gates opened — sound heard to Jericho. Tekiah-Teruah-Tekiah בדיקת הכבש, פתיחת השערים — קול נשמע עד יריחו. תקיעה-תרועה-תקיעה |
| Sunrise +15m | Morning Tamid תמיד של שחר Slaughter, receiving blood, flaying, cutting, salting (~45 min) שחיטה, קבלת דם, הפשטה, ניתוח, מליחה (~45 דק׳) |
| Hour 1 | Prayer, Incense & Menorah תפילה, קטורת ומנורה Shema & Ten Commandments in Lishkat HaGazit, incense, lighting Menorah, prostration (~45 min) שמע ועשרת הדברות בלשכת הגזית, קטורת, הדלקת מנורה, השתחוות (~45 דק׳) |
| Hour 2 | Individual Offerings & Sanhedrin קרבנות יחיד וסנהדרין Altar open to the public, Sanhedrin sits in Lishkat HaGazit המזבח פתוח לציבור, סנהדרין יושבת בלשכת הגזית |
| Hour 6 | Hide Distribution חלוקת עורות Hides from the week's offerings distributed among all priestly watches עורות קרבנות השבוע מחולקים בנוכחות כל המשמרות |
| Hour 8.5 | Afternoon Tamid תמיד של בין הערביים Same order as morning, slaughter at NE corner (~45 min) כסדר הבוקר, שחיטה בקרן צפון-מזרחית (~45 דק׳) |
| Hour 9.5 | Incense, Menorah, Levitical Song & Wine קטורת, מנורה, שיר הלויים וניסוך היין Lighting Menorah, Priestly Blessing, Song of the Day, wine libation (~30 min) הדלקת המנורה, ברכת כהנים, שיר של יום, ניסוך (~30 דק׳) |
| Hour 11 | Six Trumpet Blasts שש תקיעות מהר הבית 3 to stop work · 3 for Shabbat entry ג׳ להפסיק מלאכה · ג׳ לכניסת השבת |
| Hour 10 | Gates Locked נעילת השערים Kohanim eat Kodshei Kodashim, courtyard gates locked כהנים אוכלים קדשי קדשים, שערי העזרה ננעלים |
Shabbat שבת
| Time זמן | Service עבודה |
|---|---|
| Sunset (prev.) | Night Watch הלילה במקדש Altar fire burning, Kohanim burn remaining sacrifices, Levi'im guard 24 posts אש המזבח בוערת, כהנים מקטירים שאריות אברים, לויים שומרים בכ״ד מקומות |
| Sunrise -90m | Waking & Purification השכמה וטהרה The appointed one wakes the Kohanim, immersion, donning priestly garments הממונה מעיר את הכהנים, טבילה, לבישת בגדי כהונה |
| Sunrise -75m | First Lottery פייס ראשון Lottery for ash removal הגרלה לתרומת הדשן |
| Sunrise -60m | Courtyard Inspection בילוש העזרה Two rounds with torches — "Shalom, hakol shalom" שני סיבובים עם אבוקות — "שלום הכל שלום" |
| Sunrise -45m | Ash Removal & Pyres תרומת הדשן ומערכות Shoveling coals, arranging 3 wood pyres חתיית גחלים, סידור ג׳ מערכות |
| Sunrise | Gates Opened פתיחת השערים Lamb inspected, gates opened — sound heard to Jericho. Tekiah-Teruah-Tekiah בדיקת הכבש, פתיחת השערים — קול נשמע עד יריחו. תקיעה-תרועה-תקיעה |
| Sunrise +15m | Morning Tamid תמיד של שחר Slaughter, receiving blood, flaying, cutting, salting (~45 min) שחיטה, קבלת דם, הפשטה, ניתוח, מליחה (~45 דק׳) |
| Hour 1 | Prayer, Incense & Menorah תפילה, קטורת ומנורה Shema & Ten Commandments in Lishkat HaGazit, incense, lighting Menorah, prostration (~45 min) שמע ועשרת הדברות בלשכת הגזית, קטורת, הדלקת מנורה, השתחוות (~45 דק׳) |
| Hour 6 | Mussaf Shabbat קרבן מוסף שבת 2 lambs as olot with libations · 9 trumpet blasts ב׳ כבשים עולות עם נסכיהם · ט׳ תקיעות |
| Hour 6 | Showbread Exchange לחם הפנים Removed and placed simultaneously, frankincense burned מורידים ומניחים בו-זמנית, מקטירים לבונה |
| Hour 6 | Watch Changeover חילופי משמרות Outgoing watch served morning & Mussaf · Incoming serves afternoon. Blessing: "May He who dwelt His name in this House place among you love, brotherhood, peace and friendship" יוצא: עבד שחר ומוסף · נכנס: יעבוד מנחה. ברכה: "מי ששיכן שמו בבית הזה ישכין ביניכם אהבה ואחוה שלום ורעות" |
| Hour 8.5 | Afternoon Tamid תמיד של בין הערביים Same order as morning, slaughter at NE corner (~45 min) כסדר הבוקר, שחיטה בקרן צפון-מזרחית (~45 דק׳) |
| Hour 9.5 | Incense, Menorah & Levitical Song קטורת, מנורה ושיר הלויים Morning: Psalm 92 · Mussaf: Ha'azinu (6-week cycle) · Afternoon: Az Yashir שחר: מזמור צב · מוסף: האזינו (מחזור ו׳ שבועות) · מנחה: אז ישיר |
| Hour 10 | Gates Locked נעילת השערים Kohanim eat Kodshei Kodashim, courtyard gates locked כהנים אוכלים קדשי קדשים, שערי העזרה ננעלים |
Rosh Chodesh ראש חודש
| Time זמן | Service עבודה |
|---|---|
| Sunset (prev.) | Night Watch הלילה במקדש Altar fire burning, Kohanim burn remaining sacrifices, Levi'im guard 24 posts אש המזבח בוערת, כהנים מקטירים שאריות אברים, לויים שומרים בכ״ד מקומות |
| Sunrise -90m | Waking & Purification השכמה וטהרה The appointed one wakes the Kohanim, immersion, donning priestly garments הממונה מעיר את הכהנים, טבילה, לבישת בגדי כהונה |
| Sunrise -75m | First Lottery פייס ראשון Lottery for ash removal הגרלה לתרומת הדשן |
| Sunrise -60m | Courtyard Inspection בילוש העזרה Two rounds with torches — "Shalom, hakol shalom" שני סיבובים עם אבוקות — "שלום הכל שלום" |
| Sunrise -45m | Ash Removal & Pyres תרומת הדשן ומערכות Shoveling coals, arranging 3 wood pyres חתיית גחלים, סידור ג׳ מערכות |
| Sunrise | Gates Opened פתיחת השערים Lamb inspected, gates opened — sound heard to Jericho. Tekiah-Teruah-Tekiah בדיקת הכבש, פתיחת השערים — קול נשמע עד יריחו. תקיעה-תרועה-תקיעה |
| Sunrise +15m | Morning Tamid תמיד של שחר Slaughter, receiving blood, flaying, cutting, salting (~45 min) שחיטה, קבלת דם, הפשטה, ניתוח, מליחה (~45 דק׳) |
| Hour 1 | Prayer, Incense & Menorah תפילה, קטורת ומנורה Shema & Ten Commandments in Lishkat HaGazit, incense, lighting Menorah, prostration (~45 min) שמע ועשרת הדברות בלשכת הגזית, קטורת, הדלקת מנורה, השתחוות (~45 דק׳) |
| Hour 2 | Beit Din Awaits Witnesses בית הדין ממתין לעדים The Great Beit Din sits in Lishkat HaGazit, examining moon witnesses בית הדין הגדול יושב בלשכת הגזית, ממתין לעדי החודש |
| Hour 2 | Individual Offerings & Sanhedrin קרבנות יחיד וסנהדרין Altar open to the public, Sanhedrin sits in Lishkat HaGazit המזבח פתוח לציבור, סנהדרין יושבת בלשכת הגזית |
| Hour 6 | Kiddush HaChodesh קידוש החודש Examining witnesses with moon diagrams — "Mekudash!" חקירת עדים בציורי ירח — "מקודש!" |
| Hour 6.5 | Mussaf Rosh Chodesh קרבן מוסף ראש חודש 2 bulls, 1 ram, 7 lambs (olot) + 1 he-goat (chatat) · Limbs placed on the kevesh between the horns · 9 trumpet blasts ב׳ פרים, איל, ז׳ כבשים (עולות) + שעיר חטאת · אברים מונחים על כרכוב המזבח בין הקרנות · ט׳ תקיעות |
| Hour 8.5 | Afternoon Tamid תמיד של בין הערביים Same order as morning, slaughter at NE corner (~45 min) כסדר הבוקר, שחיטה בקרן צפון-מזרחית (~45 דק׳) |
| Hour 9.5 | Incense, Menorah, Levitical Song & Wine קטורת, מנורה, שיר הלויים וניסוך היין Lighting Menorah, Priestly Blessing, Song of the Day, wine libation (~30 min) הדלקת המנורה, ברכת כהנים, שיר של יום, ניסוך (~30 דק׳) |
| Hour 9.5 | Song of Rosh Chodesh שיר של ראש חודש Psalm 104 — Barchi Nafshi (overrides regular song, including on Shabbat) מזמור קד — ברכי נפשי (דוחה שיר רגיל, גם בשבת) |
| Hour 10 | Gates Locked נעילת השערים Kohanim eat Kodshei Kodashim, courtyard gates locked כהנים אוכלים קדשי קדשים, שערי העזרה ננעלים |
Erev Pesach (14 Nisan) ערב פסח (י״ד ניסן)
| Time זמן | Service עבודה |
|---|---|
| Sunset (prev.) | Night Watch הלילה במקדש Altar fire burning, Kohanim burn remaining sacrifices, Levi'im guard 24 posts אש המזבח בוערת, כהנים מקטירים שאריות אברים, לויים שומרים בכ״ד מקומות |
| Sunrise -90m | Waking & Purification השכמה וטהרה The appointed one wakes the Kohanim, immersion, donning priestly garments הממונה מעיר את הכהנים, טבילה, לבישת בגדי כהונה |
| Sunrise -75m | First Lottery פייס ראשון Lottery for ash removal הגרלה לתרומת הדשן |
| Sunrise -60m | Courtyard Inspection בילוש העזרה Two rounds with torches — "Shalom, hakol shalom" שני סיבובים עם אבוקות — "שלום הכל שלום" |
| Sunrise -45m | Ash Removal & Pyres תרומת הדשן ומערכות Shoveling coals, arranging 3 wood pyres חתיית גחלים, סידור ג׳ מערכות |
| Sunrise | Gates Opened פתיחת השערים Lamb inspected, gates opened — sound heard to Jericho. Tekiah-Teruah-Tekiah בדיקת הכבש, פתיחת השערים — קול נשמע עד יריחו. תקיעה-תרועה-תקיעה |
| Sunrise +15m | Morning Tamid תמיד של שחר Slaughter, receiving blood, flaying, cutting, salting (~45 min) שחיטה, קבלת דם, הפשטה, ניתוח, מליחה (~45 דק׳) |
| Hour 1 | Prayer, Incense & Menorah תפילה, קטורת ומנורה Shema & Ten Commandments in Lishkat HaGazit, incense, lighting Menorah, prostration (~45 min) שמע ועשרת הדברות בלשכת הגזית, קטורת, הדלקת מנורה, השתחוות (~45 דק׳) |
| Hour 2 | Individual Offerings & Sanhedrin קרבנות יחיד וסנהדרין Altar open to the public, Sanhedrin sits in Lishkat HaGazit המזבח פתוח לציבור, סנהדרין יושבת בלשכת הגזית |
| Hour 5 | Chametz Signal 1 סימן ראשון לביעור חמץ Kohen removes challah 1 from the shelf — eating chametz is now forbidden כהן נוטל חלה א׳ מהאיצטבא — חל איסור אכילת חמץ |
| Hour 6 | Chametz Signal 2 סימן שני לביעור חמץ Kohen removes challah 2 — time to burn chametz כהן נוטל חלה ב׳ — זמן ביעור חמץ |
| Hour 7.5 | Afternoon Tamid — Early! תמיד של בין הערביים — מוקדם! Moved earlier (regular: 8.5h · Erev Pesach: 7.5h · Erev Pesach on Friday: 6.5h) מוקדם (רגיל: שעה ח׳וחצי · ערב פסח: שעה ז׳וחצי · ערב פסח בע״ש: שעה ו׳וחצי) |
| Hour 8 | Korban Pesach — Group 1 קרבן הפסח — כת א׳ Courtyard fills, gates close. Slaughter, blood passed in rows, Levi'im sing Hallel עזרה מתמלאת, שוחטים, כהנים מעבירים דם בשורות, הלויים שרים הלל |
| Hour 8.5 | Korban Pesach — Group 2 קרבן הפסח — כת ב׳ Same order as Group 1 אותו סדר |
| Hour 9 | Korban Pesach — Group 3 קרבן הפסח — כת ג׳ Same order. If Hallel finishes before the group exits — repeat from the beginning אותו סדר. אם סיימו הלל לפני שהכת יצאה — חוזרים מהתחלה |
| Hour 9.5 | Levitical Song — Hallel שיר הלויים — הלל Psalms 113–118 מזמורי קי״ג–קי״ח |
| Sunset | Pilgrims Depart to Roast עולי הרגל יוצאים לצלות The people leave to roast the Pesach lamb in their homes עולי הרגל יוצאים לבתיהם לצלות את הפסח |
Mussaf Day (Yom Tov / Chol HaMoed) יום מוסף (יו״ט / חול המועד)
| Time זמן | Service עבודה |
|---|---|
| Sunset (prev.) | Night Watch הלילה במקדש Altar fire burning, Kohanim burn remaining sacrifices, Levi'im guard 24 posts אש המזבח בוערת, כהנים מקטירים שאריות אברים, לויים שומרים בכ״ד מקומות |
| Sunrise -90m | Waking & Purification השכמה וטהרה The appointed one wakes the Kohanim, immersion, donning priestly garments הממונה מעיר את הכהנים, טבילה, לבישת בגדי כהונה |
| Sunrise -75m | First Lottery פייס ראשון Lottery for ash removal הגרלה לתרומת הדשן |
| Sunrise -60m | Courtyard Inspection בילוש העזרה Two rounds with torches — "Shalom, hakol shalom" שני סיבובים עם אבוקות — "שלום הכל שלום" |
| Sunrise -45m | Ash Removal & Pyres תרומת הדשן ומערכות Shoveling coals, arranging 3 wood pyres חתיית גחלים, סידור ג׳ מערכות |
| Sunrise | Gates Opened פתיחת השערים Lamb inspected, gates opened — sound heard to Jericho. Tekiah-Teruah-Tekiah בדיקת הכבש, פתיחת השערים — קול נשמע עד יריחו. תקיעה-תרועה-תקיעה |
| Sunrise +15m | Morning Tamid תמיד של שחר Slaughter, receiving blood, flaying, cutting, salting (~45 min) שחיטה, קבלת דם, הפשטה, ניתוח, מליחה (~45 דק׳) |
| Hour 1 | Prayer, Incense & Menorah תפילה, קטורת ומנורה Shema & Ten Commandments in Lishkat HaGazit, incense, lighting Menorah, prostration (~45 min) שמע ועשרת הדברות בלשכת הגזית, קטורת, הדלקת מנורה, השתחוות (~45 דק׳) |
| Hour 2 | Individual Offerings & Sanhedrin קרבנות יחיד וסנהדרין Altar open to the public, Sanhedrin sits in Lishkat HaGazit המזבח פתוח לציבור, סנהדרין יושבת בלשכת הגזית |
| Hour 6 | Mussaf Offering קרבן מוסף Additional offering per the day — offered after morning Tamid libation, before afternoon Tamid · Trumpet blasts קרבן מוסף כפי היום — מוקרב אחרי ניסוך תמיד של שחר, לפני תמיד של בין הערביים · תקיעות בחצוצרות |
| Hour 8.5 | Afternoon Tamid תמיד של בין הערביים Same order as morning, slaughter at NE corner (~45 min) כסדר הבוקר, שחיטה בקרן צפון-מזרחית (~45 דק׳) |
| Hour 9.5 | Incense, Menorah, Levitical Song & Wine קטורת, מנורה, שיר הלויים וניסוך היין Lighting Menorah, Priestly Blessing, Song of the Day, wine libation (~30 min) הדלקת המנורה, ברכת כהנים, שיר של יום, ניסוך (~30 דק׳) |
| Hour 10 | Gates Locked נעילת השערים Kohanim eat Kodshei Kodashim, courtyard gates locked כהנים אוכלים קדשי קדשים, שערי העזרה ננעלים |
"Since you engage with them — it is as if you offered them." (Midrash, Parshat Tzav) "הואיל ואתם מתעסקים בהם — כאילו אתם מקריבים אותם" (מדרש, פרשת צו)
Halachic Hour Key מפתח שעות זמניות
| Hour שעה | Description תיאור | Formula חישוב |
|---|---|---|
| Hour 1שעה א׳ | 1st hour endsסוף שעה ראשונה | Sunrise + 1/12 day |
| Hour 6שעה ו׳ | Midday (Chatzot)חצות היום | Sunrise + 6/12 day |
| Hour 6.5שעה ו׳ וחצי | End of offering acceptanceסוף זמן קבלת קרבנות | Sunrise + 6.5/12 day |
| Hour 7.5שעה ז׳ וחצי | Tamid on Erev Pesachתמיד ערב פסח | Sunrise + 7.5/12 day |
| Hour 8.5שעה ח׳ וחצי | Regular afternoon Tamidתמיד רגיל | Sunrise + 8.5/12 day |
| Hour 9.5שעה ט׳ וחצי | Levitical Songשיר הלויים | Sunrise + 9.5/12 day |
| Hour 10שעה עשירית | Gates lockedנעילת שערים | Sunrise + 10/12 day |
Sunrise = HaNetz HaChama. Day = sunrise to sunset. נץ = הנץ החמה. יום = מנץ עד שקיעה.